Why Women Kill
Why Women Kill
Serials
Serials
Elite
Elite
books
books
books
books
books
books
books
books
books
books
La Casa De Papel
La Casa De Papel

Привет, я Влада,
твой нескучный препод

Я создала крутые workbooks. Смотря по ним сериалы, ты заметно прокачаешь скил по испанскому и английскому
Обо мне
С первого класса я изучаю английский и испанский и уже 6 лет их преподаю. Готова научить и тебя! При этом не обязательно брать уроки. Можно купить мои рабочие тетради, смотреть сериалы и выполнять задания.
— Окончила школу 1558 им. Росалии де Кастро с углубленным изучением испанского и английского
— На летних каникулах изучала английский в пригороде Лондона в Кентербери
— Два года прожила в Испании
— Выпускница МПГУ. Педагогическое образование
— В 2015 году работала личным переводчиком русской актрисы в Испании
— Мои ученики успешно поступили в МГУ, ВШЭ и РАНХиГС и переехали в Испанию
— Меня рекомендуют «своим»
— Планирую открыть свою онлайн школу
Опыт
Откуда идея?
Мы с подругой смотрели сериал и во одной фразе прозвучала игра слов, которую русскими субтитрами очень сложно было передать. Вот и захотелось создать что-то такое, благодаря чему люди бы смотрели сериалы в оригинале и понимали весь первоначальный замысел автора.
5
4
2
3
1
Перевод устоявшихся выражений и их русские аналоги
Кнопки-ссылки на видео и статьи по теме
Понятное объяснение грамматики
Упражнения на лексику
Творческие задания
Что внутри?
В чем прикол?
Все просто, ты сидишь, смотришь свой любимый сериал, а потом по нему делаешь нестандартные задания. Конечно, есть и правила. Но с моими пояснениями ты разберёшься быстрее. Только тсссс, там есть ненормативная лексика.
Кому это нужно?
В первую очередь мои рабочие тетради для тех, у кого есть чувство юмора, кто обожает движ, и в то же время хочет погрузиться в разговорную лексику.
Волшебная пилюля
За один день язык не выучишь, но я упростила задачу по максимуму. С учебником по испанскому ты, наконец, запомнишь неправильные глаголы, перестанешь путаться во временах и поймёшь разницу между ними.
Почему электронная версия?
Цена
В сравнении с печатной версией значительно ниже
Ссылки
В моей версии есть кнопки-ссылки на видео, статьи, и разные интересности
Всегда с собой
Вы ее получаете, где бы ни находились
Бумажная версия
Я продаю рабочие тетради в распечатанном виде, гораздо удобнее и интереснее держать материал в руках и выполнять задания по ходу просмотра сериала. Цена выше только засчёт доставки и печати. Обращайтесь в Telegram
"В идеале смотреть сериал без субтитров (от B1) или с английскими/испанскими субтитрами, опираясь на мой воркбук и бумажный словарь. Таким образом проще запомнить лексику не на день-два, а надолго. Остальные слова стараемся понять в контексте."
Влада Миляева
— личная рекомендация
¿Cómo to say?
Why Women Kill
Why Women Kill
Serials
Serials
Elite
Elite
books
books
books
books
books
books
books
books
books
books
La Casa De Papel
La Casa De Papel

Привет, я Влада, твой нескучный препод

Я создала крутые workbooks. Смотря по ним сериалы, ты заметно прокачаешь скил по испанскому и английскому
С первого класса я изучаю английский и испанский и уже 6 лет их преподаю. Готова научить и тебя! При этом не обязательно брать уроки. Можно купить мои рабочие тетради, смотреть сериалы и выполнять задания.
Обо мне
Опыт
— Планирую открыть свою онлайн школу
— Меня рекомендуют «своим»
— Два года прожила в Испании
— Мои ученики успешно поступили в МГУ, ВШЭ и РАНХиГС и переехали в Испанию
— В 2015 году работала личным переводчиком русской актрисы в Испании
— Выпускница МПГУ. Педагогическое образование
— На летних каникулах изучала английский в пригороде Лондона в Кентербери
— Окончила школу 1558 им. Росалии де Кастро с углубленным изучением испанского и английского
Что внутри?
В чем прикол?
Все просто, ты сидишь, смотришь свой любимый сериал, а потом по нему делаешь нестандартные задания. Конечно, есть и правила. Но с моими пояснениями ты разберёшься быстрее. Только тсссс, там есть ненормативная лексика.
Откуда идея?
Мы с подругой смотрели сериал и во одной фразе прозвучала игра слов, которую русскими субтитрами очень сложно было передать. Вот и захотелось создать что-то такое, благодаря чему люди бы смотрели сериалы в оригинале и понимали весь первоначальный замысел автора.
Кому это нужно?
В первую очередь мои рабочие тетради для тех, у кого есть чувство юмора, кто обожает движ, и в то же время хочет погрузиться в разговорную лексику.
1
Творческие задания
2
Упражнения на лексику
3
Понятное объяснение грамматики
4
Кнопки-ссылки на видео и статьи по теме
5
Перевод устоявшихся выражений и их русские аналоги
Волшебная пилюля
За один день язык не выучишь, но я упростила задачу по максимуму. С учебником по испанскому ты, наконец, запомнишь неправильные глаголы, перестанешь путаться во временах и поймёшь разницу между ними.
Почему электронная версия?
Всегда с собой
Вы ее получаете, где бы ни находились
Ссылки
В моей версии есть кнопки-ссылки на видео, статьи, и разные интересности
В сравнении с печатной версией значительно ниже
Цена
Бумажная версия
Я продаю рабочие тетради в распечатанном виде, гораздо удобнее и интереснее держать материал в руках и выполнять задания по ходу просмотра сериала. Цена выше только засчёт доставки и печати. Обращайтесь в Telegram
"В идеале смотреть сериал без субтитров (от B1) или с английскими/испанскими субтитрами, опираясь на мой воркбук и бумажный словарь. Таким образом проще запомнить лексику не на день-два, а надолго. Остальные слова стараемся понять в контексте."
Влада Миляева
— личная рекомендация
¿Cómo to say?